jump to navigation

Fushimi Inari Schrein April 1, 2007

Posted by tanuki77 in Kyoto.
trackback

Ein absolutes Highlight einer jeden Japanreise. Unglaublich faszinierend, wunderschön und unvergesslich!

Der Fushimi Inari Schrein ist im Grunde genommen ein „normaler“ Inari Schrein, Fushimi bezeichnet lediglich die Örtlichkeit, um ihn von den anderen Schreinen unterscheiden zu können.

Der Schrein selbst liegt auf einer Bergspitze. Auf dem Weg dorthin passiert man

10 000 Torii!

dscf1933.jpg

Eine gute Kondition sollte man schon haben, es geht zum Teil sehr steil bergauf, jedoch lohnt sich der Aufstieg, nicht nur wegen der 10 000 Torii – Bögen, die dort aufgestellt sind und die man durchschreitet, sondern auch wegen der wundervollen Aussicht, die sich dem Wanderer auf dem Weg zum Schrein bietet. Ich persönlich habe die Strecke in 1,5 Stunden geschafft. Man sollte also ein wenig Zeit einplanen; es ist allerdings jede Minute wert.

dscf1935.jpg  dscf1928.jpg  dscf1941.jpg

Daten und Fakten:

Fushimi Inari Schrein

Fushimi = Ortsname

Inari = Gott des Reis, Sake und Wohlstands

Erbaut : im Jahre 711

Torii: ca. 10 000, aus Holz

dscf1936.jpg  dscf1927.jpg

In Japan gibt es 40.000 Inari Schreine, wobei der Fushimi Inari Schrein als höchster Inari Schrein das Zentrum dieser Schreine darstellt. Der Schrein gilt heute als Anlaufstelle um für geschäftlichen Erfolg zu bitten. Dafür kann unterhalb des Schreins eine Opfergabe (z.B. Obstkorb) erworben werden, die dann vor dem Schrein aufgestellt wird.

Interessant: entgegen der europäischen Auffassung von dem Charakter der Tiere stehen hier wundervolle Fuchs-Statuen (kitsune) als Wächter des Schreins. Diese Füchse sind helfende Geister, jedoch mit der Fähigkeit ausgestattet, Menschen verhexen zu können. So zumindest die Sage.

dscf1932.jpg  dscf1943.jpg  kitsune.jpg

Die Torii können nach einer Geldspende (je nach Grösse des Betrages, nach meinen Informationen zufolge ab umgerechnet ca. 10 000 Euro) aufgestellt werden und tragen das Kanji (den Namen/Firma) des Spenders eingraviert.

dscf1937.jpg dscf1934.jpg

dscf1923.jpg dscf1926.jpg dscf1924.jpg

Hier eine Karte des Geländes:

dscf1931.jpg

Kommentare»

No comments yet — be the first.